夏季休業のお知らせ

平素はひとかたならぬご厚情にあずかり、心から御礼申し上げます。

弊社では以下の期間を夏季休業とさせていただきます。

夏季休業期間：8月11日（木）～8月16日（火）

休み中に頂いたお問合せについては、

営業開始日以降に順次対応させていただきます。

大変ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解の程お願い申し上げます。

社長室　広報　ロー

Notice of summer vacation.

We hereby wish to inform you that, we will be closed from following period.

<Closed>

From 11 August to 16 August.

We apologized for any inconvenience during the holiday.

Thank you for your understanding and cooperation.

Sincerely yours

President office public relationship LO